Cosa significano i gesti delle mani in Thailandia?

Quando si viaggia in un paese straniero, è sempre bene cercare di familiarizzare con alcune nozioni di base relative alla cultura locale. Le differenze culturali ci saranno sempre, ma si può cercare di evitare di offendere qualcuno accidentalmente imparando alcune nozioni fondamentali.

Il gesto più comune che vedrai in Thailandia è quello delle mani giunte davanti al petto. Lo vedrai ogni volta che qualcuno ti saluta, ti dà il benvenuto, ti ringrazia o ti saluta per congedarsi. Il “Wai” è un gesto di rispetto, cortesia e gratitudine. Più le mani sono alte e vicine al viso e più il capo è chino, maggiore è il rispetto dimostrato.

Come vedrai, il rispetto è importante nella cultura thailandese. Ad esempio, sedersi più in alto di una persona anziana può essere considerato maleducato, così come indicare qualcuno con il dito. Se devi farlo, cerca di usare tutta la mano.

In Thailandia è inoltre importante non puntare mai i piedi verso qualcuno o verso una statua del Buddha, poiché i piedi sono considerati sporchi. Non appoggiare i piedi su scrivanie, sedie e simili. Le scarpe dovrebbero essere tolte prima di entrare nei templi (wat) e in alcune case o negozi.

Inoltre, non toccare mai la testa di qualcuno, poiché è considerata sacra. In generale, la cultura thailandese non è molto incline al contatto fisico, quindi non avvicinarti a persone che non conosci per toccarle. Abbracciarsi, baciarsi e persino stringersi la mano è molto insolito quando si saluta qualcuno in Thailandia.

In generale, dovresti usare la mano destra per porgere oggetti alle persone, gesticolare e così via, poiché la mano sinistra può essere considerata sporca (tradizionalmente era considerata la mano da usare per le “funzioni igieniche”).

Stare in piedi con le mani sui fianchi può essere visto anche come maleducato, poiché indica impazienza. Quando aspetti un negoziante, cerca di tenere le mani lungo i fianchi. Quando paghi, cerca di lisciare le banconote prima di porgerle al negoziante.

Come in molte altre culture, fissare le persone è considerato maleducato e dovrebbe essere evitato. Anche il contatto visivo diretto e prolungato può essere visto come maleducato e intimidatorio e dovrebbe quindi essere evitato.

Il gesto di formare un cerchio con il pollice e l’indice (comunemente noto come “segno OK”) è un segno di comprensione. Il segno della V o segno della vittoria (formando una V con il medio e l’indice) è simile a quello dei paesi occidentali e indica vittoria, incitamento o successo.

Tenere il pollice, l’indice e il mignolo sollevati con il palmo rivolto verso l’esterno indica “ti amo”. Allo stesso modo, tenere i pollici e gli indici uniti a formare un cuore davanti al cuore/petto indica amore o simpatia.

Tenere i palmi delle mani uniti in grembo, uno sopra l’altro con i pollici a contatto, è il gesto del “samadhi” ed è il modo in cui molti monaci thailandesi del buddismo theravada meditano (a differenza delle mani sulle ginocchia, diffuse in molte immagini).

Speriamo che questa guida ti faccia sentire un po’ più a tuo agio viaggiando in Thailandia. Visita la nostrapagina Facebook o Pinterest per saperne di più sulla Thailandia e sulla cultura e sulle usanze thailandesi.