Il significato del colore in Thailandia

I thailandesi sono un popolo molto superstizioso e hanno molte credenze radicate. Alcune ruotano attorno ai colori e alle abitudini di guida che, sebbene sviluppatesi storicamente, in molti casi sono ancora evidenti oggi. In effetti, esiste un'ampia gamma di oggetti e situazioni che comunemente si ritiene portino buona o cattiva fortuna a seconda del significato dei colori coinvolti.

Il giallo, un colore associato al Re della Thailandia e indossato il lunedì

Il più famoso di questi colori "giornalieri" è il lunedì. Molte persone scelgono di indossare il giallo il lunedì per celebrare il Re, nato in questo giorno e venerato in tutto il paese.  I turisti che visitano la Thailandia possono notare che è consuetudine indossare il giallo il lunedì per celebrare il compleanno del Re. Se si presta molta attenzione, si può anche notare che il blu viene indossato il venerdì per celebrare il compleanno della Regina. Queste associazioni tra colori e giorni derivano dai compleanni della famiglia reale, ma non finiscono qui.

Ogni giorno ha il suo colore e i thailandesi credono che indossare il colore giusto nel giorno giusto porti fortuna. Tuttavia, poiché è una credenza piuttosto difficile da mettere in pratica, la maggior parte dei locali non la applica rigorosamente. Anche così, alcune persone potrebbero portare con sé un piccolo capo di abbigliamento, come una cravatta o un fazzoletto, del colore corretto. E, quando si tratta del proprio compleanno, la questione diventa più seria. Molte persone considerano il colore del giorno in cui sono nate come il loro colore fortunato nella vita.

Alcuni colori hanno anche significati aggiuntivi. Il famoso giocatore di golf Tiger Woods, la cui madre è thailandese, è noto per indossare una maglia rossa nei giorni dei campionati. Sebbene Woods affermi di indossare la maglia solo perché gliel'ha regalata sua madre, nel sistema delle credenze sui colori thailandesi il rosso è il colore dell'azione.

Tiger Woods che indossa una maglia rossa, il colore dell'azione

Negli ultimi anni, le proteste politiche hanno creato un'altra svolta.  Conosciuti come le "maglie rosse", i gruppi anti-governativi hanno adottato il colore rosso, mentre i gruppi pro-governativi hanno preso il colore giallo ("maglie gialle"). Pertanto, e al fine di evitare controversie, il Re della Thailandia ha deciso di indossare il rosa anziché il giallo durante una recente cerimonia di incoronazione, preservando così la sua imparzialità. Naturalmente, ci sono alcuni che dicono che il colore fortunato del Re non dovrebbe essere giallo fin dall'inizio. Il Re non è nato in Thailandia, ma nel Massachusetts, USA e sebbene la sua data di nascita negli Stati Uniti sia caduta di lunedì, in Thailandia era già effettivamente martedì e quindi il suo vero colore dovrebbe forse essere il rosa.

Alcuni altri colori non hanno alcun giorno ad essi collegato, ma hanno comunque forti superstizioni ad essi associate. Il nero, che è un colore del lutto in tutto il mondo, ha le stesse associazioni in Thailandia e non è collegato a nessun giorno particolare. Viene tradizionalmente evitato, essendo riservato ai funerali ed essendo un colore associato alla morte e al lutto. Oggi il nero è diventato un colore molto alla moda da indossare tra i thailandesi più giovani e il tabù si sta rompendo, ma se indossassi il nero a un matrimonio, sarebbe comunque un grave faux pas e potresti essere accusato di portare sfortuna all'occasione.

Il nero è evitato ai matrimoni thailandesi.

Per coloro che sono interessati a questo argomento e vogliono saperne di più, ecco un esame più approfondito di ciò che i colori rappresentano da una prospettiva storica e religiosa. È essenzialmente guidato da un sistema di credenze indù legato alla presunta formazione dei pianeti nell'Induismo: 

Domenica = Rosso:  Secondo le cronache storiche, esiste la credenza mistica che Phra Isuan, un dio supremo nella fede indù, abbia catturato sei leoni e li abbia ridotti in polvere. Poi ha avvolto la polvere in un panno rosso e ha spruzzato Nam Amarit o acqua santa sulla polvere, creando così il Sole.

Lunedì = Giallo: Secondo la mitologia indù, in questo giorno Phra Isuan ha catturato 14 angeli e ha usato i suoi poteri infiniti per trasformarli in polvere. Poi ha avvolto la polvere in un panno giallo e ha spruzzato acqua santa sulla polvere, creando così la Luna.

Martedì = Rosa:  Phra Isuan ha catturato otto bufali e ha usato i suoi poteri magici per trasformarli in polvere, che ha avvolto in un morbido panno rossastro e ha spruzzato con acqua santa, creando così il pianeta Marte

Mercoledì = Verde:  Il verde viene indossato il mercoledì perché si dice che Phra Isuan abbia radunato 17 elefanti mistici in questo giorno e li abbia trasformati in polvere, che ha avvolto con una foglia verde. Dopo aver spruzzato acqua santa, ha creato il pianeta Plutone.

Giovedì = Arancione:  19 eremiti sono stati ridotti in polvere da Phra Isuan in un giovedì e avvolti in un panno arancione rossastro, creando così il pianeta Marte.

Venerdì = Blu chiaro:  In questo giorno, Phra Isuan ha usato i suoi poteri per trasformare 21 bovi in polvere, li ha avvolti in un panno blu chiaro e ha spruzzato acqua santa per creare il pianeta Venere.

Sabato = Viola:  Phra Isuan ha catturato 10 tigri. Le ha coperte di polvere e le ha avvolte in un panno viola. Questo ha creato il pianeta Saturno.